Ben jij dit? Je weet als geen ander wat je product, dienst of innovatie bijzonder maakt. Je kent de details, de technische diepgang of het jarenlange vakmanschap erachter. Maar als het aankomt op het vertellen van dat verhaal — aan klanten, aan de markt, aan mensen die de materie niet kennen zoals jij — dan wordt het lastiger. De inhoud is er, maar de vertaalslag naar een verhaal dat blijft hangen, dat is een ander vak. Dat is mijn vak.
Van informatie naar een echt verhaal
Om tot een overtuigende tekst te komen met een rode draad, stel ik je vragen tot ik de kern te pakken heb en duik ik in de details. Daarna vertaal ik dit naar een tekst die staat, zonder concessies te doen aan de inhoud. Dus geen oversimplificatie, maar wel toegankelijk. Geen platte informatie, maar een inhoudelijk verhaal met een persoonlijke toon dat blijft hangen bij de mensen die je wilt bereiken.
“Erik heeft ons uitstekend geholpen om de bijzondere materiaaleigenschappen van technische keramiek te vertalen naar krachtige en aansprekende verhalen over de succesvolle toepassingen. Dankzij zijn input kunnen we onze innovaties niet alleen verwerken in succesvolle producten, maar ook op een inspirerende en begrijpelijke manier presenteren. Erik weet complexe technische onderwerpen om te zetten naar een verhaal dat blijft hangen bij het publiek. Professioneel, creatief en zeer prettig om mee samen te werken. Zeker een aanrader!”
Tim van Kampen – Head of Innovations & new business bij Ceratec Technical Ceramics
Hoe gaat een samenwerking met mij in z’n werk?
We maken eerst even kennis door te (video)bellen of te mailen. Voor grotere klussen kan ik ook langskomen voor een kennismaking of briefing. Klikt het en kan ik leveren wat je vraagt? Dan stuur ik je een heldere offerte waarin we afspreken wat ik ga doen en onder welke voorwaarden. Als je akkoord gaat, dan ga ik voor je aan de slag. In deze fase is het contact vrijwel altijd online, tenzij we daar andere afspraken over hebben gemaakt. Als ik een versie klaar heb, dan stuur ik die naar je op ter beoordeling. Daarna verwerk ik je feedback in de definitieve versie. Wil je meer correctierondes, dan spreken we dat af in de offerte of op basis van nacalculatie.
Waarvoor kun je me inschakelen?
De ene keer is het een artikel over lastige materie voor een vakblad of website, de andere keer een masterclass die in elkaar gezet moet worden. Ik duik er met evenveel plezier in. Wat telt, is dat er een verhaal in zit dat verteld wil worden. De opdrachten die mij daarin het meest aanspreken, zijn opdrachten waarin betekenis en zingeving een rol spelen: waarom doet dit ertoe, en voor wie? Bijvoorbeeld doordat het maatschappelijk relevant is, of de wereld in bredere zin beter maakt. Met dat soort opdrachten ga ik graag aan de slag.
Veelgestelde vragen
Ja. We beginnen altijd met een oriënterend gesprek, zonder kosten of verplichtingen. Pas daarna, op basis van dat gesprek en je briefing, stuur ik je een offerte.
De kosten hangen af van de omvang en complexiteit van de tekst. Ik werk op uurbasis en stuur je altijd vooraf een heldere offerte, zodat je precies weet waar je aan toe bent voordat we beginnen.
De oplevering is inclusief één correctieronde. Wil je meer, dan reken ik dat op basis van nacalculatie door.
Ik werk met een reële inschatting vooraf. Wijkt de daadwerkelijke tijdsbesteding erg af, dan bespreken we dat altijd samen, voordat ik verder ga.
Absoluut. Informatie die je met mij deelt en die je als vertrouwelijk aanmerkt, behandel ik ook als zodanig. Dat geldt ook voor de teksten zelf: die deel ik niet met anderen, tenzij dat nodig is voor de opdracht.
Zodra je factuur betaald is, krijg je een exclusieve licentie om de tekst te gebruiken voor het doel waarvoor die geschreven is. Wil je de tekst later ook ergens anders voor inzetten? Dan overleggen we samen over de voorwaarden.
Nee, dat is niet verplicht, tenzij we dat vooraf specifiek hebben afgesproken.
Juist dat is mijn kracht. Ik duik in de materie, stel vragen tot ik de kern te pakken heb, en vertaal complexe informatie naar een tekst die staat, zonder concessies te doen aan de inhoud.
Jazeker, online vind je verschillende teksten van me terug. Ik stuur je graag op aanvraag een overzicht toe.
Zullen we kennismaken?
Maak een afspraak en laten we zorgen dat die tekst er komt.
Ik ben lid van Tekstnet, de beroepsvereniging voor tekstprofessionals in Nederland en Vlaanderen.
